印光大师关于伦常尤其是子女教育的谆谆教导

觉明

印光大师关于伦常尤其是子女教育的谆谆教导

文钞译文：

凡是皈依佛法的人，对于伦常的道理(注：伦，指人与人之间关系；常，指本来应有的常态。在文中，以“伦常”总概括儒家传统的道德准则)，必须格外认真，竭尽道义本分，可称得上是真正的佛弟子。

倘若对于伦理纲常有所缺欠，就难以感化共事的人。你现在没有父母，而在对兄弟、姐妹、妻室、儿女的职分上，尤其要注意重视。

现今世道已乱到了极点，其根源都是因为世间做父母的人，不知道教育子女之道。不知道用道德仁义、因果报应来教育儿女。只是用溺爱娇惯，机巧欺诈来教导。所以导致有天资的孩子，积习变得狂妄(自大、不知诚敬)，没有天资的孩子，积习变成顽愚(劣钝、难以教化)，以至于越过礼教、违犯本分的事，时有发生。假使做父母的人，各自尽到他们教育子女之道，那么世道怎么会落到这样的地步呢！

以前儿女教不好，还没什么大要紧，不过是不孝顺、不成器而已。现今如果儿女教不好，那么这造成的祸患实在是不堪设想。这些话，应该对一切人去说。

文钞原文：

凡皈依佛法之人，于伦常道理，必须格外认真，尽谊尽分，可谓真佛弟子。倘于伦常有缺欠，便难以感化同人。汝现无父母，而兄弟，姊妹，妻室，儿女分上，尤须注重。

今世乱已极，其源皆因世之为父母者，不知教子之道。不知以道德仁义、因果报应教儿女。但以溺爱骄养，机械变诈相教。故致有天姿者，习为狂妄，无天姿者，狎于顽愚，以至越礼犯分之事，时有发现也。使为父母者，各尽其教子之道，则世道何至如此！

以前儿女教不好，尚无大要紧，不过不孝顺、不成器而已。今若教不好，则其祸实有不堪设想者。此说，宜与一切人说之。

——复杨慧昌居士书三(原名宇昌)

转载自https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUxOTkwMDczNg==&mid=2247486890&idx=1&sn=cac2895f7feec975400e303d13196837&chksm=f9f3d685ce845f935ac22cf5fe6499ce41d0809d6b12974cbe2963624bff415172210cfdb976&mpshare=1&scene=23&srcid=#rd
（略有改动）